Legal Notice

Infusiones Susarón S.L., Tax Identification Number (CIF) B24276388, located at Av. del Pilar, 6, 41530 Morón de la Frontera – Sevilla, is responsible for the invoicing of sales and the management of payment methods on this website. This company, along with the brand of the products marketed, Fragata, is owned by Grupo Ángel Camacho, S.L. (hereinafter GAC), with CIF: B41254137, domiciled at Avenida del Pilar 6, 41530 Morón de la Frontera, Sevilla, and registered in the Commercial Registry of Sevilla in volume 4,467 of Companies, Folio 29 vto., Sheet No. SE-11206, Entry 38ª. GAC is the owner of the Fragata brand and is responsible for the invoicing of sales in this store.

1. Copyright Notice
   © 2018 Grupo Ángel Camacho, owner of the indicated brands, all rights reserved. The commercial use of images, text, documents, or any other material belonging to the website/portal www.fragata.es is strictly prohibited without written authorization from GAC.
2. Registered Trademarks
   The names, logos, and titles used on our website www.fragata.es that identify GAC’s products and services are registered trademarks of our company GAC. Other logos, names, titles, or trademarks appearing on www.fragata.es may be the property of clients and/or entities affiliated or not affiliated with our Portal.
3. Authorization of Use
   The information, images, texts, documents, and any other content located on www.fragata.es may be consulted solely for informational purposes by any visitor to our website. GAC reserves the right to restrict access to its network or its contents and may modify the terms and conditions of use of the website www.fragata.es at any time without prior notice. Visitors to the website www.fragata.es are responsible for reviewing the contents of this Legal Notice to determine the terms and conditions of use of our Portal.
4. Third-Party Intellectual Property
   Any individual (visitor or not of our website) who believes that their intellectual property rights have been infringed by the unauthorized use of their protected works appearing on www.fragata.es may contact our company GAC and request the removal of the content. If appropriately substantiated, their request will be addressed immediately.
5. Links / Hyperlinks
   The links or hyperlinks that appear on the website www.fragata.es allow the user to access third-party networks and/or websites to provide more information to our visitors. Creating these links and making them available to the visitor of www.fragata.es does not imply any approval or recommendation of these sites or the material found there. GAC neither controls nor can be held responsible for the content appearing on these sites. Under no circumstances will GAC be responsible for any damage suffered by the user from accessing or using such sites or their contents.
6. Purchase Conditions
   GAC strives to ensure that third-party websites (links, hyperlinks) used for purchases meet appropriate standards, but we cannot guarantee compliance with data protection regulations on them.
7. Anti-Spamming Policy
   GAC opposes the practice of SPAM (massive and continuous sending of advertising messages, usually commercial, to email addresses without prior consent). In this regard, users or third parties affected by the receipt of unsolicited advertising SPAM may contact GAC at the address indicated above or via email at dpo@acamacho.com to prevent this situation from recurring in the future.
8. Jurisdiction and Applicable Law
   The applicable legislation for the content of this Website will be Spanish law, and the jurisdiction to which GAC, as the owner of this page, submits for the resolution of any conflict or litigious matter that may arise from its relationship with the user is that of the competent Courts and Tribunals of Sevilla, Spain.

Platform for Conflict Resolution/Claims
The European Commission provides an online dispute resolution platform for the purchase of goods or services through electronic commerce, available at: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Additionally, you can contact us via phone at +34 955854700 or email at consumers@acamacho.com to process claims related to online contracts.

Digital Transactions on this Website
Digital transactions on this website are governed by the Law on Information Society Services and Electronic Commerce (Law 34/2002 of July 11), Article 10 – General Information:

Without prejudice to the information requirements established in current regulations, the service provider of the information society is obliged to provide means that allow both service recipients and competent authorities to access, by electronic means, permanently, easily, directly, and free of charge, the following information:

a) Its name or company name; its residence or domicile or, failing that, the address of one of its permanent establishments in Spain; its email address and any other data that allows establishing direct and effective communication with it.

b) The data of its registration in the Commercial Registry in which, if applicable, it is registered or in another public registry in which it is registered for the acquisition of legal personality or for publicity purposes.

c) Infusiones Susarón S.L. NIF B24276388.

Buyer Protection in Online Transactions
The following clauses and rights contained in the aforementioned law protect the buyer in transactions on this store and, in general, in electronic commerce in Spain:

• Right to Information: The online store provides clear and transparent information about its identity, location, product or service characteristics, price, applicable taxes, payment conditions, delivery times, return policies, etc.
• Right of Withdrawal: The buyer has the right to withdraw from their purchase within a period of 14 calendar days without the need for justification. In that case, the seller must refund the amount paid by the buyer, including initial shipping costs.
• Information on Additional Costs: The online store must clearly inform about shipping costs or other additional costs that may apply to the product or service before the buyer completes the purchase.
• Protection of Personal Data: This online store complies with data protection regulations, providing clear information on how the buyer’s personal data is collected, used, and protected.
• Payment Security: The online store provides a secure environment for payments, using encrypted and protected payment methods, such as credit cards, reliable payment gateways, or secure electronic payment systems.

In accordance with Article 14.1 of Regulation (EU) 524/2013, we provide the link to the aforementioned platform: http://ec.europa.eu/consumers/odr, as well as our phone number: +34 955854700 and email: consumers@acamacho.com, through which you can process claims related to online contracts.

Grupo Ángel Camacho, S.L. 2018 All rights reserved
Phone: +34 955854700
Email: dpo@acamacho.com
Avenida del Pilar 6, 41530 Morón de la Frontera, Sevilla (Spain)
CIF: B41254137

If you need this translation in a specific format (e.g., Word, PDF) or have any further questions, feel free to ask.